viernes, 24 de enero de 2014

joyas estivales

La casa Chantecler fue fundada en 1947 por Pietro Capuano y Salvatore Aprea en la preciosa isla de Capri. En los 50, Capri era el centro de la jet set más internacional y de personajes tan glamourosos como Jacquie Kennedy, Ingrid Bergman, Grace Kelly, Audery Hepburn y Greta Garbo.
Todos ellos frecuentaron la firma, y pronto llegaron a ser coleccionistas de las exuberantes y coloristas piezas de joyería que creaban los dos carismáticos fundadores de Chantecler.
Hoy Chantecler es una prestigiosa firma dirigida por la familia Aprea que sigue creando joyas que representan  “el más puro estilo de Capri”.
Chantecler sapphire and diamond earrings

Este par de pendientes lo representan a la perfección, una cascada de diamantes talla marquise y zafiros montados en un diseño simétrico, uno con diamantes rodeados de zafiros y el otro con zafiros y pavé de diamantes. Elegantes y atrevidos, audaces. Un pequeño acto de rebeldía en un ambiente relajado de vacaciones.
Se han subastado en Bonhams Londres el 5 de diciembre.

lunes, 20 de enero de 2014

pieza vigilada: anillo de calcedonia y kuncita

La subasta de Sotheby’s Ginebra “Magnificient Jewels”, ha sido uno de los acontecimientos del año por diferentes diversos motivos.
El “Pink Star” entre otros.
Sin embargo, ha habido otros “tesoros menores” que también vale la pena destacar, en el supuesto poco probable de que pasen desapercibidos a los principales coleccionistas y comerciantes.

Este anillo firmado por JAR es uno de esos “tesoros”. Realizado con calcedonia y una Kuncita redonda y diamantes, casi parece de elfos. 

La semana pasada en Nueva York, me lo encontré en FD Inspired, una galeria en Madison Avenue que abrio hace tan solo tres años pero que tiene una colección magnifica de joyas del siglo XX.

jueves, 16 de enero de 2014

Ribes Coll, un corazón luminoso

Ribes Coll en su estudio
En el año 83 tuve la oportunidad de encontrar un trabajo extra para las mañanas del Sábado y Domingo vendiendo pisos de una promoción inmobiliaria.
Amy, la mujer de Juan, trabajaba en la entidad constructora, y muchas mañanas coincidíamos en el piso piloto.
Amy es una mujer increíblemente vital y cercana, y pronto nos hicimos amigas, fue así como conocí a Juan, su marido.
Desde entonces, hay una relación preciosa de cariño y amistad. 
Os puede parecer extraño, pero estoy convencida de que cuando hay cuadros de Juan en una casa, siempre existen buenas energías en ella!
Juan es....un hombre de corazón luminoso, como su pintura, que te invade de luz, color, y alegría.
Juan Ribes tiene una sólida formación académica, pero su obra es sensitiva, está impregnada de vida, de una belleza natural y sencilla.
Su espátula juega con la materia logrando una volumetría mágica, y sus pinceladas sueltas y caprichosas crean movimiento y rítmo.
La luz del Mediterráneo invade sus lienzos, una luz brillante que matiza el espacio.
Su pintura tiene algo muy particular... si la observas de cerca, es puramente impresionista, pero a medida que ganas distancia del cuadro se convierte en una pintura realista.
Juan....es Juan, y tiene magia en las manos!
Le he pedido que nos cuente la historia de una joya que esté vinculada a un recuerdo especial, ...y aquí está!





En el último verano del  S. XX me encontraba de vacaciones en la costa Amalfitana, en Sorrento concretamente, con vistas desde los acantilados al Golfo de Sorrento y al Vesubio.
Paseando por las estrechas calles llenas de tiendas repletas de recuerdos del lugar, entre corales y camafeos ( los típicos de perfiles femeninos) iba paseando con Amy, mi mujer, sin que nos llamara la atención nada en concreto, era bonito el conjunto.
Nos desviamos por unas callejas menos turísticas, sin apenas tiendas, y tropezamos con un escaparate que hubiera podido aparecer en la película " Pan, amor, y..." , rodada en Sorrento... quedaba como de los años 50, y hasta tenía un poquito de polvo... 
En el escaparate vimos unos camafeos muy originales, con relieves blancos sobre colores rosáceos, ya no eran los perfiles de señoras, eran escenas con personajes...
Entramos y preguntamos por ellos, al ver nuestro interés, el dueño nos enseñó una caja que tenía celosamente guardada, toda ella repleta de hermosas piezas, entre ellas elegimos dos.
Nos contó que había adquirido esta colección de la familia del artista una vez muerto, y en el certificado de garantía que nos entregó consta que están realizados por Giuseppe Mandil en el periodo 1.940-48, perteneciente a la escuela Napolitana.
Los temas son: uno, 
"Danza Amorini", y el otro," Amore e Psiche".
Después de la satisfacción de haber realizado dicha compra, fuimos a celebrarlo al restaurante Carusso, que recomiendo a todo aquel que pase por Sorrento.
Una vez en España, contacto con mi amiga y joyera Concha Martinez, y el resultado son estos hermosos pendientes.



Amore e Psiche
Danza Amorini



Es un auténtico placer inventar joyas con Juan. 
Además del privilegio de intercambiar ideas con un artista, es entrañable ver la ilusión y el cariño que le dedica siempre al regalo de Amy.

La pintura de Juan...









jueves, 9 de enero de 2014

Cadena Media Naranja y/o Cabestrillo


Los diseños de los diferentes eslabones  de las cadenas de la Pollera, se pueden usar de diferentes formas, en este caso la cadena Media Naranja, cuyo diseño recuerda  los gajos de la naranja, por ser una cadena fuerte, se usa para el cabestrillo, ya que con el peso de las monedas, otro Tipo de diseño se puede romper o dañar con el uso. 

miércoles, 8 de enero de 2014

Elegir Esmeraldas Rubíes o Zafiros


  • Esmeraldas : el rango de matices de la esmeralda se extiende desde el amarillo-verde hasta el azul-verde. Las piedras más valiosas son verde puro. Considerada como la piedra de nacimiento del mes de mayo, las esmeraldas también son la piedra preciosa de los aniversarios de matrimonio 20°, 35° y 55°. Debido a su composición, las esmeraldas se prestan para elaborar esculturas e inscripciones.
  • Rubíes : considerada tradicionalmente como la piedra preciosa más valiosa, el rubí es la piedra preciosa correspondiente al mes de julio y son los regalos tradicionales de los cumpleaños 15° y 40°. Los matices de rubíes se extienden entre el naranja-rojo y el púrpura-rojo.

  • Zafiros : los zafiros representan el mes de septiembre así como los 5º y 45º aniversarios de boda. Las gamas de matices van desde el azul-verde al azul-púrpura, pero los zafiros también vienen de muchos otros colores incluyendo los incoloros, blancos, amarillos, naranjas, rosados, marrones y negros.
Los rubíes, las esmeraldas y los zafiros por lo general son tratados para realzar su color y llenar las grietas. La industria de la joyería considera el tratamiento de estas tres piedras preciosas como práctica estándar.
  • Tratamientos con aceite y resina para piedras preciosas: piedras preciosas como las esmeraldas y los rubíes, con frecuencia son tratados con aceites y resinas. El tiempo y el calor excesivo pueden hacer que este relleno se estropee, requiriendo una reparación profesional. 
  • Tratamiento térmico para piedras preciosas: los zafiros y los rubíes con frecuencia son tratados con calor. Este proceso realza el color permanentemente sin cambiar la estructura de la piedra. 
  • Tratamientos químicos o de “difusión” para piedras preciosas: menos frecuentemente, las piedras pueden ser tratadas con cobalto, berilio u otros elementos para realzar su color evidente. Sin embargo, éstos sólo cambian la superficie de la piedra. Un rasguño puede revelar su matiz real.

lunes, 6 de enero de 2014

Hebillas de los Zapatos


Las Hebillas  de los zapatos, son también de oro, en diseños de lamina, labradas, no se acostumbra a ponerle piedras, ni  otro tipo de labor, algunas imitan formas como las mariposas, se usan en los zapatos, con  un lazo de cinta de satén y encima de una roseta de encaje blanco,

3º CONCURSO NACIONAL DE JOYERIA

En una concurrida ceremonia en el Hall Central de la Municiplidad de Santiago, fueron premiadas las joyas ganadoras del 3º Concurso nacional de joyería " Un Artista , una Joya".

Entre más de 180 joyas inscritas, 45 obras fueron seleccionadas por el jurado compuesto por Pascale durandin, Iván Daiber, Guillermo Wegener y Hugo Marín para participar en esta exposición que estará abierta hasta el 17 de noviembre. Tras una debatida evaluación, determinaron como ganadores en las distintas categorias a:

1º LUGAR
Constanza Soto
" Instalada Evolución "



Los premios que recibio fueron:
- 1 onza de oro de 24 Kilates y la exhibición de la obra durante un período de 3 semanas en vitrina de joyerías Casa Barros, otorgado por Casa Barros
- 1 Taladro de motor flexible, otorgado por Promano.
- 1 Máquina de limpieza de ultrasonido otorgado por OroPro
- Optivisor Profesional con lentes intercambiables otorgado por el Mundo del Joyero

2º LUGAR
Maya Olmedo
” Magnetika”


Los premios que recibio fueron:
- 700 gramos de plata fina 999.9 otorgado por la Fundación Sonami,
- 1 Banco Joyero 3 cajones de Raulí otorgado por Promano,
- 1 Pie de metro digital y 1 balanza digital otorgado por OroPro
- Micromotor con accesorios, otorgado por Parinacota,


3º LUGAR

Nicolás Hernández
“Mi electroencefalograma”



Los premios que recibio fueron:
- 300 gramos plata fina, otorgado por la Fundación Sonami,
- 1 Motor de pulir, otorgado por Promano,
- 1 Lupa de escritorio con luz , otorgado por el Mundo del Joyero ,
- 1 Pie de metro digital, otorgado por OroPro

“PREMIO APRENDIZ”

Este año se creo el “Premio Aprendiz” con el fin de estimular el aprendizaje del oficio de la joyería. Los postulantes a esta mención, son los participantes que en el momento de la inscripción se encontraban en proceso de estudios de joyería. Este premio consiste en cursos de especialización otorgados por
destacadas escuelas de joyería de nuestro país.


Vania Ruiz
“Amaneceres de Curahuilla”

Premio: Curso de profundización de la técnica japonesa "Mokume Gane", dictado en conjunto por las Escuelas Gabriela Harsanyi y Valeria Martínez.


Constanza Moncada
“Recuerdos recortables”


Premio: Curso de especialización, dictado por la Escuela de Artes y Oficios, Artes del Fuego.


Loreto Fernández
"Extraña Delicadeza”

Premio: Curso de capacitación en Estructuras. “Técnica y aplicación del inglete“ dictado por la Academia de Alta Joyería de Daniel Waisberg.


Tamara Aguayo
"Brachichito"


Premio: Curso de especialización, dictado por la Escuela de joyería Pamela de la Fuente


María Eugenia Muñoz
"Mandala de Prósperidad"


Premio: Curso de especialización de soldadura”, dictado por el Taller Ouroboros.


MENCION DESTACADA

En esta ocasión el jurado decidió entregar una mención especial , aunque no se encontraba explicito en las bases, a 4 joyeros, ya que las joyas presentadas se destacaron por su diseño, creatividad y conceptualización.

Camilo Moreira
“Fuga”

Paula Quiroz
“Travesía”


Verónica Oyarzún

“ Lalén Cuzé”

Cristina Grisar

“ Diana 2000”





----------------------------------


EXPOSICION 3º CONCURSO NACIONAL DE JOYERIA CONTEMPORANEA
3 al 17 de noviembre
Hall Central Municipalidad de Santiago





Con una convocatoria de mas de 180 joyas, se ha cerrado el proceso de recepción de las obras para el 3º Concurso nacional de joyería contemporánea.

El jurado, compuesto por la orfebre Pascale Durandin, el escultor y arquitecto Iván Daiber, el escultor Hugo Marín y el diseñador industrial y orfebre Guillermo Wegener, han seleccionado 45 obras para ser expuestas en el Hall central de la Municipalidad de Santiago desde el 3 hasta el 17 de noviembre.


Las joyas ganadoras serán premiadas en una ceremonia el día 10 de noviembre a las 19:45 hrs. en las Hall Central de la Municipalidad.



------------------------------------

















Revista Orfebre, Francisco Ceppi,la Ilustre Municipalidad de Santiago, Fundación Sonami y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes tienen el agrado de invitarlos a participar del 3° Concurso Nacional de joyería Contemporánea "Un Artista, una Joya”.

Debido al éxito de las dos primeras convocatorias, “200 años una joya para Chile” y “Joya 2010 Visión de Futuro”, nos complace comentarles de que a partir de este año y de forma anual contamos con una nueva alianza, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, la entidad gubernamental más indicada para difundir a nivel nacional el arte de la joyería, sus ejecutores orfebres, escuelas docentes y las empresas que proveen los insumos y herramientas para su ejecución.

Así mismo, la colaboración de Fundación Sonami ha logrado que para este año la inscipción al concurso sea gratuita, lo que permitirá que la participación al concurso por parte de los joyeros, orfebres y artesanos, sea aún mas masiva.

Agradecemos a todos los que han permitido que este concurso se consolide y se transforme en una plataforma de expresión del arte en pequeño formato.

Esperamos su participación.


-----------------------------------
BASES 3º CONCURSO NACIONAL



El tema del concurso para este año es: “Un artista, una joya”. Las joyas participantes deberán ser creadas y diseñadas de forma libre a partir de la auto-narrativa del artista, la inspiración esencial, la gestora de las bases creativas y formales de cada participante, orfebres diseñadores de su propia búsqueda como creadores individuales de múltiples conceptos.

A partir de este año, gracias al apoyo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes podremos itinerar esta muestra por las distintas regiones de nuestro país, por lo cual deseamos reunir la más amplia gama de orfebres chilenos en búsqueda de obras que inspiren al público a visualizar las múltiples perspectivas creativas de un creciente y vanguardista circuito artístico. Artistas-orfebres, joyas para nuestra cultura.

1. La convocatoria está abierta para todos los orfebres y joyeros chilenos (profesionales o estudiantes) y extranjeros con residencia en Chile por más de un año.
2. Cada participante podrá presentar una (1) joya.
3. Las piezas presentadas deberán cumplir con el requisito de ser una joya portable, es decir; anillo, collar, pulsera, aros, colleras, etc.
4. Las joyas deben ser piezas inéditas y no haber participado en muestras ni haber sido exhibidas anteriormente.
5. No existen limitaciones en cuanto a materialidad y técnicas a utilizar.
6. Los premios son los siguientes:
1º lugar:
- 1 onza (31.11 g) de oro de 24 Kilates (Casa Barros)
- Taladro de motor flexible, Foredom (Promano)
- Máquina de limpieza de ultrasonido (OroPro)
- Optivisor Profesional con lentes intercambiables (Mundo del Joyero)
- Exhibición de la obra durante un período de 3 semanas en vitrina de joyerías Casa Barros.
2º lugar:
- 700g de plata fina 999.9 (Sonami)
- Banco Joyero 3 cajones de Raulí (Promano)
- Pie de metro digital (OroPro)
- Micromotor con accesorios (Parinacota)
- Una balanza digital (OroPro)
3º lugar:
- 300g plata fina 999.9 (Sonami)
- Motor de pulir (Promano)
- 1 Lupa de escritorio con luz (Mundo del Joyero)
- Pie de metro digital (OroPro)
Premio Aprendiz:
Requerimientos para postular a los “Premio Aprendiz” : Calificarán para este premio todos los participantes que en el momento de la inscripción se encuentren en proceso de estudios de joyería. Este requerimiento debe ser indicado en la ficha de inscripción.
Los postulantes a este premio, no quedan excluidos de acceder 
a los premios del 1º, 2º o 3º lugar.
Este año se entregarán cinco “Premio Aprendiz”, que consisten en cursos de especialización otorgados por destacadas escuelas de joyería de nuestro país:
- Curso de profundización de la técnica japonesa "Mokume Gane", dictado en conjunto por las Escuelas Gabriela Harsanyi y Valeria Martínez(*) .
Curso de especialización, dictado por la Escuela de Artes y Oficios, Artes del Fuego(**).
- Curso de capacitación en Estructuras. “Técnica y aplicación del inglete“ dictado por la Academia de Alta Joyería de Daniel Waisberg(*).
- Curso de especialización, dictado por la Escuela de joyería Pamela de la Fuente(***).
-Curso de especialización de “Mecanismos sin soldadura”, dictado por el Taller Ouroboros(*).
(*) La fecha de realización del curso, lo determinará la Escuela que otorga el curso de acuerdo a su disponibilidad.
(**) El ganador podrá elegir dentro de los cursos de especialización según disponibilidad de los cursos dictados durante el año 2012.
(***)El ganador podrá elegir dentro de los cursos de especialización dictados semestralmente con inicio en Abril y Septiembre del año 2012.
7. El jurado del concurso estará compuesto por destacados Orfebres, Artistas y diseñadores chilenos.
8. El jurado será quien seleccionará las piezas finalistas del concurso y designarán a los ganadores.
9. Los criterios utilizados por el jurado para seleccionar las joyas ganadoras serán:
- Concepto (creatividad e Innovación en el desarrollo del tema)
- Oficio
- Materialidad
- Aspectos perceptuales y simbólicos (Diseño)
10. Inscripción:
La inscripción es de carácter gratuito y se realiza a través del siguiente mecanismo.
a.- Inscripción on line. Envía la ficha de inscripción adjunta, al correo: concursonacionaldejoyeria@gmail.com
b.- También podrás descargar las bases y ficha de inscripción en las siguientes páginas y links:
www.concursonacionaldejoyeria.blogspot.com
www.municipalidaddesantiago.cl
www.consejodelacultura.cl
www.fundacionsonami.cl

c.- Cierre de las inscripciones: 10 de Octubre del 2011.
11. Recepción de Obras:
- La recepción de las obras será el día 21 de Octubre del 2011. El lugar de recepción será en Posada Del Corregidor, Esmeralda 759 - Barrio Bellas Artes, en el horario de 10:00 a 14:00 y 15:00 a 18:00 hrs.
- Para regiones: las obras deberán ser enviadas a nombre de Paulina Jaschan, a la dirección: Marin 0285 Providencia (Santiago), con fecha final de recepción el día 21 de Octubre del 2011.
12. La pieza deberá ser entregada junto a:
- Un sobre cerrado que contenga en su exterior el seudónimo a utilizar y el título de la joya. En el interior los siguientes datos: Seudónimo, nombre de la joya, nombre del autor, dirección, e-mail, teléfono, lugar de trabajo o estudio , si opta al “Premio Aprendiz” y un breve currículum.
- Un escrito, de máximo 1/2 carilla, que explicará el concepto utilizado para la creación de la joya.
13. La inscripción y recepción de las piezas estará a cargo de los organizadores del concurso, los únicos que tendrán acceso a la información entregada, no pudiendo divulgar dicha información hasta terminada la última instancia de selección.
14. Los participantes ceden a los organizadores los derechos de uso y publicación de las joyas para los fines que estimen convenientes.
15. Los organizadores del concurso velarán por la integridad de las obras, no obstante, no se harán responsables por daños que puedan sufrir por terceros y/o por razones de fuerza mayor.
16. Las joyas seleccionadas serán expuestas en el Hall central de la Municipalidad de Santiago desde el día 3 al 17 de Noviembre del 2011.
17. Las obras ganadoras pasarán a ser parte de la Colección Concurso Nacional de Joyería Contemporánea, para efectos de difusión y futuras exhibiciones.
18. Las joyas seleccionadas quedarán a cargo de los organizadores durante un año, con el fin de ser expuestas en futuros eventos.
19. Las joyas no seleccionadas deberán ser retiradas, posterior aviso vía e-mail, en un plazo de 5 días. Los participantes de regiones deberán tener un representante en Santiago que retire su joya una vez finalizado el certamen.

miércoles, 1 de enero de 2014

JORNADAS DE INVESTIGACIÓN SANLUQUEÑA. “LA CORTE SEÑORIAL: DE LITERATURA Y ARTISTAS”.

Estas III Jornadas representan el afianzamiento de la puesta en marcha iniciada en la primavera del 2011, como un encuentro anual donde los investigadores del Patrimonio Histórico, Artístico, Arqueológico y Etnológico de Sanlúcar de Barrameda y el Bajo Guadalquivir, puedan exponer sus estudios en marcha o conclusos, complementando las ponencias de profesionales consolidados con las de jóvenes investigadores. Para ello se utilizará como marco institucional de referencia la tradicional vinculación cultural entre la Universidad de Sevilla y el Ayuntamiento de Sanlúcar, pues son muchos los alumnos que estudian en la Hispalense, canalizada por la labor de investigación sobre esa ciudad del Director de estas Jornadas.
Para obtener un crédito ECTS en la Universidad de Sevilla, el alumnado deberá asistir al menos al 90 % de esas horas, para lo que se les pedirá la firma en cada una de las exposiciones, dando prioridad como alumnado a los matriculados en dicha Universidad, pudiéndose completarse el aforo de hasta 60 plazas, con los de otras universidades y personas interesadas.
Las Jornadas girarán en torno a la Corte literaria y artística de los Pérez de Guzmán, Señores de Sanlúcar, que determinaron los avances artísticos y culturales de la ciudad durante los siglos XVI al XVII, abarcando la literatura, la música, la moda, la pintura, la platería, la restauración patrimonial, los oficios artísticos, etc., sin olvidar otros aspectos de la ciudad de Sanlúcar de Barrameda, como su devenir diario, buscando un contrapunto con la otra Corte histórica, también de gran trascendencia para el desarrollo de la ciudad, la que crearon los Orleans en el siglo XIX, pues devolvieron a la ciudad parte de la posición ocupada antaño.
La multidisciplinariedad queda asegurada, puesto que el elenco de ponentes es rico y variado, procedentes del estamento universitario, de enseñanzas medias, jóvenes licenciados y doctorandos, expertos profesionales en los campos de la restauración patrimonial, artesanos, etc.